当前位置:首页 > 诗词文献 > 正文内容

李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?月露谁教桂叶香

诗词文献4年前 (2021-05-02)270

李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?他本人曾经隐居在玉阳山习道,并爱上了一位宋姓的道姑,结果这位道姑爱上了一个“永道士”,就把他抛弃了。于是带着心与嫉妒,他写下了一首《无题·重帏深下莫愁堂》。

《无题·重帏深下莫愁堂》——唐·李商隐

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

白话翻译:

李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?月露谁教桂叶香

重重的帏幕,低垂在少女的闺房。安寝之后,更觉得长夜漫漫,时光在细细地流淌。神女与襄王幽会的那种好事,只不过是文人的清梦一场。

还是《神弦歌》中唱得好:“小姑所居,独处无郎”。她虽然像菱叶的纤枝一样柔弱,但是却不惧湖面的风浪。也不知道是谁,令这棵月桂树上晶莹的露珠,沾染了树叶的芳香。

明知这种相思的情绪,对自己全无益处。但是不妨任性一回,把这份因遗憾带来的惆怅,当作是诗人的清狂。

在解读这首诗的时候,我们不得不提到一个关于李商隐的八卦。根据日本学者詹满江《李商隐研究》中的说法:李商隐在22至24岁时,曾经在玉阳山中修过两年道。

当时李商隐在令狐楚的资助下,已经参加过一次科考了,可惜因为令狐楚所在的“牛党”不得势,他最后也名落孙山了。生活的压力,迫使李商隐不得不从更多渠道去谋求出路。

我们都知道,唐代有一个出名的玉真公主,当过“女道士”。在唐代像李白、王维这样的大诗人,都曾经为了谋求出仕,故意与“女冠”交往,希望得到举荐的机会。

尽管李商隐所处的时代,玉真公主早已经不在了,但是唐代的女道士们,仍然与上层达官和文人有着频繁的交往。

大概是出于这种原因,所以李商隐假借“修道”为名,结识了当时著名的女道士宋华阳姐妹二人。并与其中之一,发生了情感交集。

我们现在无从得知李商隐与宋道姑的交往细节,但是根据詹满江的说法,这位宋道姑后来爱上了一个“永道士”,就把李商隐给抛弃了。

那么,宋道姑为什么要抛弃李商隐这位大才子呢?这大约不是因为他生得丑,而是因为他家里实在太穷了。

唐代男子15岁就可以成婚了,而李商隐在二十五岁的时候,才有了之一次婚姻,比唐朝的法定婚龄推迟了十年。这完全是由于李商隐的父亲早逝,导致他有很重的家庭负担。

这件事情给李商隐造成了很大的精神打击,因为这极有可能是李商隐的“初恋”。所以我们可以在《无题·重帏深下莫愁堂》中,明显看出诗中主角带有一些宋道姑的影子。

诗的头两联,写的是一个独居思春的少女。她整晚做着梦,在梦里幻想自己是巫山神女,与襄王幽会,结果醒来一看,自己还是“小姑独处”。

诗的第三联,前半句是在介绍,这位女主角的性格是坚韧的,尽管身体纤细柔弱,但是从来不惧风浪的险恶,这里也有李商隐自己的影子。

李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?月露谁教桂叶香

第三联后半句,把诗中女子比作月桂树枝上的露珠,又说不知是谁,让她沾上了桂树叶的香气。这是暗示诗中主角并非没来由地自作春梦,而是有人先撩拨了她的心思,给了她希望。

那么,为什么李商隐在这里要提到“月桂”呢?因为古代人把科考中举比作“蟾宫折桂”,这里的露珠沾在桂枝上,也可以理解为,曾经有人给了李商隐“蟾宫折桂”的希望。

李商隐19岁离开家乡来到洛阳,结识了朝中的达官令狐楚。本来以为凭着令狐楚的举荐,他能够顺利地“蟾宫折桂”,考中进士。

所以诗中这一句“月露谁教桂叶香”是在暗示大家,不是李商隐痴人做梦,想要凭借科举一考翻身,而是令狐楚给了他希望。

所以这首诗中的思春少女,虽然有宋道姑的影子,但是也有李商隐自己的影子,其实是一个复合的艺术形象。

诗末的两句写到,“直道相思了无益,未妨惆怅是轻狂”,表达的是一种放任的情绪。独处深闺的“小姑”,对爱情有一份执着大胆的幻想。

哪怕遭到旁人闲言碎语的攻击,也打垮不她的精神意志。“小姑”这种顽强的精神意志,并不是凭空产生的,它是怎么来的呢?

原来,是有人先给过她希望,让她身上沾上了“桂叶香”。既然有希望,那么她就下决心要沿着这条道路一直走下去。

尽管她知道,相思的情绪对自己并没有好处。但是人生几何?难得让自己放纵一回。就让她放任自己心里,生出这种惆怅情绪吧,这也可以当作是文人的一种“清狂”。

这首诗除了可以当爱情诗解读,也可以当成描写李商隐政治抱负的诗来解读。文人往往幻想自己是巫山神女,渴望能够得到襄王的赏识。

“学成文武艺,货于帝王家”,在儒门学子的观念里,一点也不可耻。所以李商隐攀附令狐楚这种权贵,希望靠着他的帮助能向上爬,也并不畏惧外界的流言蜚语。

而且李商隐的底气之所以这么足,这完全是因为令狐楚明显地给过他希望。令狐楚欣赏他的才华,并把他带到自己家中,亲自教授骈文创作 *** ,爱他如子侄。

李商隐原以为在恩人令狐楚的帮助下,考中科举将会是一件轻而易举的事,可是他根本没想到自己会名落孙山。

李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?月露谁教桂叶香

所以李商隐一边做着神女和襄王幽会的美梦,一边希望有朝一日能跻身朝堂,但是一边又不免对此产生了疑惑——那个“襄王”真的会出现吗?

每天惦记着这件事,让李商隐的心中充满了失望与伤感。他知道这样不好,可他就是想要任性地,把自己沉溺到这种情绪当中去。那又怎么样呢?文人就是这么放纵任性,落拓不羁。

结语

假如李商隐的《无题·重帏深下莫愁堂》,是在他同时受到科举失败与“初恋”失败,双重打击之后的产物,那么这首诗的创作时间应该很早。

从诗中“月露谁教桂叶香”一句来看,似乎的确是在李商隐未中举之前所写的。开成二年(公元837年),他在25岁时终于考中了进士,这种关于“月桂”带来的惆怅,也就不复存在了。

独余下一条因初恋失败留下的“伤痕”无法修复,于是从今以后,在李商隐的情爱诗里,始终带着一股失意的悲伤。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由追风历史网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://zflsw.com/202105/376258.html

“李商隐是如何描写独居女子情窦初开的?月露谁教桂叶香” 的相关文章

李绅:唐朝诗人、宰相,是牛李党争中李党重要人物

李绅:唐朝诗人、宰相,是牛李党争中李党重要人物

李绅(772年—846年),字公垂,祖籍亳州谯县(今安徽省亳州市谯城区),后迁居无锡(今属江苏省)。唐朝宰相、诗人,中书令李敬玄曾孙。生平卷入牛李党争,为李党重要人物。下面历史网小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧。出身赵郡李氏南祖。六岁丧父,随母迁无锡(今江苏无锡)。唐元和元年(806年),进士...

石勇简介:《水浒传》中的人物,梁山上排名第九十九位

石勇简介:《水浒传》中的人物,梁山上排名第九十九位

石勇,北京大名府人(今河北省邯郸市大名县),小说《水浒传》中人物,好赌,绰号“石将军”。那么下面历史网小编就为大家带来关于石勇的详细介绍,一起来看看吧!因赌博打死了人,逃到柴进庄上避难,后前去投靠宋江,到了宋家村宋江家,得知宋江有事在逃。宋太公托其给宋江送信,石勇在对影山附近一酒店和宋江、燕顺相遇,...

朱富简介:《水浒传》中的人物,梁山上排名第九十三位

朱富简介:《水浒传》中的人物,梁山上排名第九十三位

朱富是小说《水浒传》中朱贵的弟弟,绰号笑面虎,李逵的同乡。最善使暗器。朱富在梁山负责监造、供应酒醋。一百零八将之一,排梁山第九十三条好汉,征讨方腊时病死在路途中。朱富的主要事迹是营救李逵,迫使李云上梁山。那么下面历史网小编就为大家带来关于朱富的详细介绍,一起来看看吧!人物生平简介朱富是朱贵的弟弟,沂...

赵云在《三国志》中的形象有多完美?他有哪些事迹?

赵云在《三国志》中的形象有多完美?他有哪些事迹?

赵云,三国时期蜀汉名将,跟随刘备近三十年,立下赫赫战功。接下来历史网小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。《三国志》真实地再现了历史人物的许多行为,给人以性格忠勇为主、平和善良、和谐统一成为经典形象的感觉,其实质是对儒家道德的追寻。赵云勇敢、多才多艺,又忠诚、勇敢、仁义,他的精神形象继承和...

高启的诗歌有什么特点?他在文学方面有哪些成就?

高启的诗歌有什么特点?他在文学方面有哪些成就?

高启,字季迪,号槎轩,隐居于吴淞青丘,故自号青丘子。元末明初时期著名诗人,尤精于诗,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”。下面历史网小编给大家带来了相关内容,和大家一起分享。高启出身富家,童年时父母双亡,但他才华高逸,学问渊博,读书过目成诵,久而不忘,嗜好诗歌。...

《望庐山瀑布》

《望庐山瀑布》

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。译文及注释译文香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。注释香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。遥看:从远处看。挂:悬挂。...

《江畔独步寻花·其五》

《江畔独步寻花·其五》

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?《江畔独步寻花·;其五》译文及注释译文黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?注释江畔:指成都锦江之滨。独步:独自...

《赠花卿》

《赠花卿》

锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。《赠花卿》译文及注释译文锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?注释花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。锦城:即锦官城,此指成都丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。纷纷:形容乐...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。