古代汉字文化圈是如何发展起来的?汉字对周边国家发展有哪些影响?
文字和语言是每个国家文化的基础。但不是所有国家都能自创出一一套文字和语言,这需要经过长时间的积累才能得出一套完整体系的文字。而中国的文字体系就建立的非常早,而且意义重大,不仅让中国的文化得到一个提升,同时还影响了很多周边国家。日本和朝鲜就都学习过汉字,汉字也成为了他们文化当中很重要的一个部分。那在古代,这个汉字文化圈究竟是怎么形成的呢?下面就以朝鲜为例为大家讲讲汉字的历史。
两汉时期对外关系的一个突出特点是以中国为中心的东亚文化圈日益扩展,影响远及欧洲和非洲。东亚文化圈基本上以汉字为代表,所以又叫汉字文化圈。
秦汉之际,燕齐赵人往避地者数万人,意即数十万中国人迁入朝鲜半岛躲避战乱。朝鲜历史上的之一个王朝就是商纣王的叔叔箕子建立的。商纣王有三个有名的叔叔,比干因为劝谏被挖掉七窍玲珑心,后来成了文财神;微子投降了周朝,成为宋国的开国国君;箕子带领族人出奔朝鲜,想保存殷商一脉。箕子在朝鲜被周朝封为侯爵,成了朝鲜历史上最早的国家,长达一千多年,传了20多代王。朝鲜民族至今还有箕子的遗风,商人尚白,今天朝鲜半岛传统的衣服还是白色的。商朝国王穿白,夏朝是红的,周人尚黑,秦汉也穿黑,皇帝穿黄是从唐朝开始的,此前都是黑红两色比较酷。
燕国人卫满领着族人到了朝鲜,干掉箕子朝鲜的末代王,建立了朝鲜历史上的第二个王朝,卫氏朝鲜,存在了一百多年,又被汉武帝消灭。汉武帝灭了卫氏朝鲜之后,在朝鲜北部设立了四个郡,其中有一个郡的治所叫平壤,沿用至今。汉城改名为首尔了,就是为了找点心理平衡,但是平壤没有改,用的还是中国名。
北部朝鲜本都是中国人,后来兴起了高句丽人,也是中国境内的少数民族。高句丽立国700年,前400年都城在吉林,后300年迁到了平壤。韩国现在整天跟我们争高句丽,说是他们的民族,中国把高句丽在中国的王城、王陵申报联合国人类文化遗产,把韩国气得够戗,说咱是文化帝国主义。可这东西都在我们中国境内,就是我们的地方政权。今天的韩国人就是半岛南部的土著,和北边中国的后代不断混血才形成了韩国民族。
半岛南部的三韩:马韩、辰韩、弁韩,其中辰韩衣冠文物有类中华,因此被称为秦韩。韩本身是大的意思,大族大部落,三韩就是三个大部落,每个大部落里面也分N多个小部落。他们没有文字,用中文来表音就挑中了韩字,战国七雄的韩国跟它没有关系。2006年夏天在工会大楼,我去参加首届中日韩和平教材交流会,一到韩国代表发言,我就把同声传译摘下来,听韩语,后来我发现了,韩语凡是高雅的词,比如说民族主义、爱国主义、谈判,全是汉语的发音;厕所、猪、狗是自己的语言。所以韩国在1970年废除了汉字,现在要恢复,最起码它的路牌上都是英、韩、汉三种文字了。要不恢复汉字的话,不说别的,韩国人同名同姓的就多了去了,姓金的就占了一半。如果用汉字不会重,用汉语搞成拼音就不行了,我从小到大认识8个叫张颖的,但是那个字可能有的不一样,有的底下是一个禾,有的是影子的影,可拼音念起来全一样。韩语是拼音文字,势必要恢复使用汉字,在古代朝鲜不懂汉字就只能种地,没法做官。