海外龙踪 | 巴比伦创世神话中的龙
海外龙踪 | 巴比伦创世神话中的龙
在美索不达米亚神话中,以海蛇或龙的形象出现的提亚玛特(Tiamat)是一位创世母神,也是一位海洋女神(与地球生命起源于海洋的主流看法不谋而合)。此外,她也象征着鸿蒙初开之前的混沌状态。
根据巴比伦创世史诗《埃努玛·埃利什》(Enuma Elish),提亚玛特和地下水之神(或淡水之神)阿卜苏(在苏美尔语中为Abzu,在阿卡德语为Apsu)结合,生了许多后生代神祇。后来,阿卜苏发现这些后代正谋划要将他杀死并篡夺他的王位(希腊神话中也有类似的情节,不知是否存在影响关系),于是向他们宣战,结果战败被杀。
愤怒的提亚玛特为了给丈夫复仇,创造了许多怪物,包括龙、蛇、蝎子人、人鱼和其他怪物。后来她和第二任丈夫金固(Kingu)被战神、雷暴之神、后来的众神之首马尔杜克击败并杀死。马尔杜克把金固的血液与泥土混合在一起,塑造了最早的人类,并用提亚玛特的躯体创造了宇宙万物,日月星辰,例如,她流泪的眼睛变成了底格里斯河和幼发拉底河的源头,她的尾巴变成了银河。
这个故事代表了近东神话中一个非常重要的母题“Chaoskampf”,即文化英雄与水生怪物、蛇或龙之间的战斗。其他神话中的类似情节都与此有着直接或间接的联系,包括赫梯神话中海龙伊卢扬卡(Illuyanka)与风暴之神赫里安(Hurrian)在赫梯的化身塔伦兹(Tarḫunz)之间的战斗,以及希腊神话中阿波罗为了掌管德尔斐神谕而杀死巨蟒皮同(Python)。
在20世纪70年代问世的桌上角色扮演游戏《龙与地下城》中,提亚玛特被描绘成了一只拥有五只龙头和一条尾巴的巨龙。她的每只头都有不同的颜色,分别是白,黑,绿,蓝和红,而她巨大的躯干上则散布着由这些颜色组成的美丽条纹。提亚玛特只关心如何扩大邪恶龙族在世上的力量与势力。她最喜欢的娱乐就是把一个个村庄、城市或国家夷为平地。
描绘马尔杜克大战提亚玛特的浮雕
公元前9世纪时期的马尔杜克雕像,他的脚下是作为其仆从的怒龙。
巴比伦城伊什塔尔城门上的浅浮雕怒龙,创作于公元前6世纪,现收藏于佩加蒙博物馆
在古巴比伦神话中,怒龙(Mushussu)是提亚玛特为了与马尔杜克作战而创造出来的怪物之一,后来和提亚玛特一起被马尔杜克击败,但是与提亚玛特不同的是,他被马尔杜克收服,和马与狗一起,成为其圣畜。值得一提的是,对于美索不达米亚人来说,这些圣畜是祥瑞之物,可以带来好运,保护他们免受伤害,而这也许正是怒龙的形象出现在伊什塔尔城门之上的原因。
怒龙的形象由若干种真实生物组合而成。头、颈、身躯以蛇鳞覆盖,四肢则是前足为狮足,后足为鹰足;头部生角、有冠,舌头如蛇一般分叉,颈部修长;尾巴细长,末端为蝎子尾巴的蝎针。
作者简介:
马百亮,上海海洋大学外国语学院副教授,历史学博士,主要从事翻译教学与实践,已出版社科历史类译著三十余部。