古代圣旨都是以钦此结尾吗 这个钦此是什么意思
今天历史网小编就给大家带来古代圣旨的文章,希望能对大家有所帮助。
熟悉古装影视作品的朋友,对“钦此”两个字绝对不会陌生。皇帝的圣旨最后,都要加上这两个字。一般人也会认为,钦此是圣旨结尾的套语。
然而这种理解并不准确,钦此也是有使用规范的。
究竟如何使用,我们先把两个字拆开来解释。
首先是钦,钦的本意是恭敬,在古代指皇帝亲自做。比如钦差、钦命、钦定。就是皇帝亲自差遣、任命、指定。
然后是此。我们经常会在信的结尾写“此致敬礼”,敬礼是向对方致敬。而此致的意思就是写到这里为止。“钦此”中的此也就是这个用法,就是说写到这里写完了。所以将钦此两个字连起来字面意思就是:皇帝亲自写完了。
但是,现存的所有文献资料,皇帝亲笔手谕或是在大臣的奏折上的朱批都没有钦此两字。
举个著名的例子,我们经常看到皇帝的朱批“知道了”。但凡写了知道了,就没有钦此了。但是如果是大臣转述皇帝的朱批“知道了”给别人,就要这么说“奉圣谕,知道了,钦此。”就是告诉听的人,皇帝这时候说完了。
因此不是所有圣旨后面都能加钦此,皇帝本人更不会念出钦此这两个字。只有大臣代传皇帝旨意,代皇帝拟旨或是拟朱批时,才能用钦此,以区别这是皇帝的意思,而非大臣自己的意思。