当前位置:首页 > 诗词文献 > 正文内容

庾信所作的《和侃法师三绝诗其二》,是一首秋分送别诗

诗词文献3年前 (2021-06-25)230

庾信,字子山,小字兰成,别名庾兰成、庾开府、庾义城,是南北朝时期的文学家,下面历史网小编给大家带来了庾信所作的《和侃法师三绝诗·其二》,和大家一起分享。

《和侃法师三绝诗·其二》

【南北朝】庾信

客游经岁月。

羇旅故情多。

近学衡阳鴈。

秋分俱渡河。

庾信所作的《和侃法师三绝诗其二》,是一首秋分送别诗

译文

客居游历他乡经历了许多浮浮沉沉,羇旅一方却生出更多的故乡故国之情。

在群雁南渡之际,我多想学着衡阳雁一样,在秋分时节渡过黄河一起南飞。

注释

1。法师:对僧人的称谓。

2。羇旅(jī lǚ),亦作“羁旅”。作客他乡。

3。鴈:同“雁”。

庾信所作的《和侃法师三绝诗其二》,是一首秋分送别诗

赏析

这是南北朝诗人庾信的一首秋分送别诗。《升庵诗话》评庾信为:“梁之冠绝、唐之先鞭。”杜甫评价他是:“庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。”

侯景之乱时,庾信逃往江陵。后奉命出使西魏,因梁为西魏所灭,遂留居北方,官至车骑大将军、开府仪同三司,世称“庾开府”。

留居北方的诗人,并没有抛开家国情怀,反而越爱越深,写下诸多情深哀思之句,诸如“黯然销魂者,唯别而已矣!”“燕客思辽水,秦人望陇头。”“眼前一杯酒,谁论身后名。”等等。这首和侃法师三绝诗,也是这样一组情多哀思之作。之一首与第三首恰恰可以作为这一首的注脚。

“客游经岁月”,则云客居长安之久,故而生出“回首河堤望”(其三),家国三千里的思念之情。

“羇旅故情多”,羇旅他乡之久,则故乡之情越多。只有离开了家乡,失去了故国,才知道自己多么像一个无根的浮萍。这里的“故情”与其三中的“旧国”相呼应,“谁言旧国人,到在他乡别。”

“近学衡阳鴈”,而我不得渡,与“看君马向南”(其一),而我不得归,是一个意思,即衡阳雁、马、法师你们皆可南归,独我归不得,思念至此,如何不落泪?

庾信所作的《和侃法师三绝诗其二》,是一首秋分送别诗

“秋分俱渡河”,交代了送别法师的时间,即“秋分”时节。而送别的地点,则在之一首“秦关望楚路,灞岸想江潭”里有所交代。“秦关”“灞岸”,是送别法师的地点,即长安。“望楚路”“想江潭”,则交代了法师要去的地方,也即诗人的故乡与故国,即梁国、长江之畔。

其最绝妙之处,莫过于一个“渡”字。这个“渡”字,是国与国之间的界限,也是人生不同道路的抉择。在一个世界想要渡到另一个世界,何其之难。特别是永远抵达不了的故国,那就只能“不堪回首月明中”了。

在群雁南渡之际,诗人多想学着衡阳雁一样,在秋分时节渡过黄河一起南飞。在现实中,却只能“回首河堤望,眷眷嗟离绝。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由追风历史网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://lishi.okwc.net/202106/385515.html

“庾信所作的《和侃法师三绝诗其二》,是一首秋分送别诗” 的相关文章

谢肇淛:明朝博物学家、诗人,他担任过哪些职位?

谢肇淛:明朝博物学家、诗人,他担任过哪些职位?

谢肇淛(1567年9月2日—1624年12月3日),字在杭,福建福州长乐人,出生地为钱塘,号武林、小草斋主人,晚号山水劳人,明代博物学家、诗人。其诗清朗圆润,为当时闽派作家代表。下面历史网小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧。明万历二十年(1592年)进士,入仕后,历游川、陕、两湖、两广、江、浙各...

朱棣为什么那么执着的去修《永乐大典》?

朱棣为什么那么执着的去修《永乐大典》?

众所周知《永乐大典》被誉为“世界有史以来最大的百科全书。”那么朱棣为什么那么执着的去修《永乐大典》?下面历史网小编为大家带来详细的文章介绍。公元1403年的盛夏,这是朱棣坐上皇位的第二年。一天,朱棣给翰林院的侍读学士解缙等人下达了一道圣旨。朱棣的这道圣旨内容用大白话来说是这样的:现在的书籍种类繁杂,...

三国时期东吴名臣薛综简介:著有《五宗图述》、《二京解》

三国时期东吴名臣薛综简介:著有《五宗图述》、《二京解》

三国(220年-280年)是中国历史上位于汉朝之后,晋朝之前的一段历史时期。这一个时期,先后出现了曹魏、蜀汉、东吴三个主要政权。那么下面历史网小编就为大家带来关于薛综的详细介绍,一起来看看吧!薛综(?―243年),字敬文,沛郡竹邑(今安徽濉溪)人,三国时期吴国名臣。少时避乱至交州,师从刘熙。士燮归附...

南宋地理学家赵汝适简介:所著《诸蕃志》具有重要作用

南宋地理学家赵汝适简介:所著《诸蕃志》具有重要作用

南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期,因以临安(今浙江杭州)为都城,史称南宋,历九帝,享国152年。南宋虽然外患深重,统治者偏安一隅,但其经济上外贸高度发达 ,重心完成了历史性南移,思想学术和文化艺术高度发展,理学成型确立正统地位,并向海外传播,形成了东亚“儒学文化圈”...

明朝礼部尚书章纶简介:著有《章恭毅公集》、《困志集》

明朝礼部尚书章纶简介:著有《章恭毅公集》、《困志集》

明朝(1368年―1644年 ),中国历史上的朝代,明太祖朱元璋建立。初期建都南京,明成祖时期迁都北京。传十六帝,共计276年。明朝时期君主专制空前加强,多民族国家也进一步统一和巩固。明初废丞相、设立厂卫特务机构,加强了专制主义中央集权,但同时也为中后期宦官专政埋下伏笔。明朝时期农民反封建斗争也进入...

明朝著名廉吏喻茂坚简介:官至刑部尚书,编著《问刑条例》

明朝著名廉吏喻茂坚简介:官至刑部尚书,编著《问刑条例》

明朝(1368年―1644年 ),中国历史上的朝代,明太祖朱元璋建立。初期建都南京,明成祖时期迁都北京。传十六帝,共计276年。明朝时期君主专制空前加强,多民族国家也进一步统一和巩固。明初废丞相、设立厂卫特务机构,加强了专制主义中央集权,但同时也为中后期宦官专政埋下伏笔。明朝时期农民反封建斗争也进入...

为什么说孟浩然是唐代最真诚的诗人?他有哪些事迹?

为什么说孟浩然是唐代最真诚的诗人?他有哪些事迹?

孟浩然,字浩然,号孟山人,盛唐山水田园诗派的代表人物,与另一位山水诗人王维并称为”王孟“。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情,艺术造诣独特,有《孟浩然集》三卷传世。下面跟历史网小编一起了解一下孟浩然的故事吧。唐代,中国古典诗歌发展到了顶峰,唐诗,代表了当时最高水平的文...

《夜宿山寺》

《夜宿山寺》

危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。《夜宿山寺》译文及注释译文山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。注释宿:住,过夜。危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。