当前位置:首页 > 历史文化 > 正文内容

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

历史文化2年前 (2022-08-03)400

小赤佬是上海方言,大家可能在一些影视剧当中有过耳闻。因为小赤佬读起来还挺有意思的,很多朋友也是再问,这三个字在方言中究竟是什么意思?提前说明,小赤佬并不是什么好话,而是一个贬义词,多数情况下类似于小兔崽子的意思。其实小赤佬还有一段历史典故,据说发生在明朝时期,不过关于小赤佬的来历大致有四种说法,下面就先为大家介绍其中一种,感兴趣的话就来一起看看吧。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

小赤佬大概是上海话里除了戆度以外,知名度更高的一个词汇了。小赤佬作为对晚辈的爱称时,类似小子。用于贬损他人的时候,类似小样,小兔崽子。相传,小赤佬原本是对明朝军队中士兵的称呼。

汉语中赤指红色的意思,佬一般在南方方言中是指社会地位不高的男性。赤佬即穿红色衣服的男人。明朝属火德、尚红色,所以士兵的衣服是都是红色。明代采用卫所,兵户半兵半农,打仗时一个军户出一个兵,和平时期当农民,并且是世袭的身份不可转换的。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

此种兵户的社会地位低下,从而影响了赤佬这一词汇的意思。至今,赤佬一词也还含有脏话的含义。更是将鬼子直接称之为赤佬,可见鬼子的可恶,赤佬的社会地位之低。也正是因为他们的作恶行径,上海话里碰着赤佬了(读音:pang第二声ze轻声ce之一声lo轻声le轻声),也是倒霉的意思。

发展到后来,逐渐出现了小赤佬这一词汇,小编接触到这个词语,大概是在小编的弟弟干坏事的时候,每当他偷偷玩电脑,不仅仅会被家人爱称为小赤佬,还会被送上一顿竹笋烤肉。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

小赤佬的变异用法为成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓,以及成年人用来辱骂未成年人的用词。而还有一种是贬义褒用,一般是父母对于自己孩子(特指男孩)的谦称,同犬子、小犬。

所以,小赤佬一词,在现今,多指那些贪玩顽皮的小孩子们。总之,不管是那种意思的小赤佬,基本上也都可以看出,小赤佬这个词是贬义词。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

那大家今天再和我们阿乐一起感受下赤佬的发音吧!

小赤佬宁呢?(干坏事的小朋友人去哪儿了?)

跟大赤佬册其北相待(和他爸爸出去玩了。)

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由追风历史网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://lishi.okwc.net/202208/455343.html

“上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍” 的相关文章

古代造反有那么容易吗 将军为何说造反就造反

古代造反有那么容易吗 将军为何说造反就造反

对古代造反真的那么容易?将军手握兵权,说造反就能造反?很感兴趣的小伙伴们,历史网小编带来详细的文章供大家参考。我们在阅读历史文献或者是观赏影视剧的时候,尤其是影视剧中的表现,好像这在古时候,造反是一件特别容易的事情一样,手握兵权,说造反就可以造反,但其实在真正的历史中,造反可不是一件这么容易的事情,...

古代皇后作为皇帝的正妻 皇帝平时是怎么称呼皇后的

古代皇后作为皇帝的正妻 皇帝平时是怎么称呼皇后的

今天历史网小编给大家带来古代皇帝平时怎么称呼皇后,老婆?娘子?的故事,感兴趣的读者可以跟着历史网小编一起看一看。大家通常看电视剧也能总结出几个称呼了,皇后啊,娘娘啊之类的,别说老婆哦,这是平民夫妻的称呼,那历史上真的是这样的吗?小编仔仔细细的看了一下,发现后这个字呢,其实原本是有两个字的,後,后,原...

古代和尚自称不是老衲就是贫僧 现今的和尚为何不这么自称了

古代和尚自称不是老衲就是贫僧 现今的和尚为何不这么自称了

古代和尚常自称“贫僧”或“老衲”,为何现在和尚不这么叫了?这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。看过《西游记》的人,应该都有这样的印象。唐僧每到一处,都会自称自己是“贫僧”,而一些古装剧中,有些和尚却又称自己为“老衲”。“贫僧”和“老衲”有什么区别呢?他们同是和...

刘备出手的机会并不多 刘备的武功到底有多厉害

刘备出手的机会并不多 刘备的武功到底有多厉害

对刘备武功很感兴趣的小伙伴们,历史网小编带来详细的文章供大家参考。刘备是三国时期的枭雄,有过三英战吕布的经历,那他的武功咋样?演义中的刘备是三国时期的枭雄,或者说是三国时期的英雄,他有过三英战吕布的经历。那么,他的武功究竟咋样呢?在这篇文章中,笔者就来跟大家探讨这个问题。说起《三国演义》的刘备,在你...

古代后宫妃嫔不能干政的原因是什么?

古代后宫妃嫔不能干政的原因是什么?

古代后宫妃嫔不能干政的原因是什么?感兴趣的读者和历史网小编一起来看看吧!从《甄嬛传》中,我们可以看到,后宫嫔妃不得干政,这是大清朝自古以来的规矩,也是中国千百年来的朝政规矩,这其中的原因也很简单,一是后宫嫔妃多是百官的女儿或是孙女选秀出来的,当女人进入后宫后,她们往往都是代表着整个家族的荣辱,如果她...

历史上真实的夏侯婴是个什么样得人?他与刘邦是何关系

历史上真实的夏侯婴是个什么样得人?他与刘邦是何关系

夏侯婴,即汝阴文侯,又称滕公,泗水郡沛县人人。今天历史网小编就给大家带来相关详细介绍。夏侯婴是西汉初年的三世重臣,他与刘邦关系极深,可能是对刘邦为人处世产生过重要影响的人物。同时,他对于西汉初年的政治历史进程有一定的影响,是汉朝开国臣子中的顶梁支柱。01敦厚处世、宽宏待人夏侯婴与刘邦是老乡,最初他只...

古代太上皇一般自称什么?

古代太上皇一般自称什么?

古代太上皇一般自称什么?下面历史网小编为大家详细介绍一下相关内容。古时候皇帝的自称其实有挺多种,据史料记载,最常见的便是“孤”“朕”“寡人”这三个称谓。不过我们今天要来讨论的并不是皇帝如何称呼自己,而是,作为皇帝的父亲,皇帝自称为“朕”的话,那么太上皇该自称为什么?其实历史上的太上皇少之又少,严格来...

历史上真实的明太宗朱棣,他的一生都经历了什么事情?

历史上真实的明太宗朱棣,他的一生都经历了什么事情?

朱棣,出生于应天,朱元璋第四子,明朝第三位皇帝,被称为“永乐大帝”。接下来听听历史网小编讲一讲他的一些故事。明太宗朱棣,到了世宗时改成祖皇帝,这个本不该继承大统的人却抢了侄子的皇位,在讲究法统和道统的年代必定争议颇多。想了解朱棣是个怎样的人,就必须知道他做过哪些事,以求管中窥豹,洞察陛下非人的内心世...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。