“飞翔在三万英尺上的老狗们” - 美国空军B-52机组人员战时回忆集:神秘的核警戒飞行
B-52与核警戒
作者:Walter J. Boyne
战略空军司令部(SAC)是美军中一个很有影响力的部分,有着大额的军事预算,但即使是如此巨大的金钱也无法面面俱到地解决所有问题,而核警戒系统是其中一个难解决的问题。其关键在于如何保护机员,以及同时让他们随时投入战争。
虽然整套系统很有效,但对于家庭生活来说却不是这样。每个值班周平均长达60到80小时,另外还有大量的TDY(临时外勤任务)。我相信SAC中大量的离婚案例因此而来。最起码,妻儿们实际上也为“作战勤务”付出了巨大的努力。
根据要求,B-52从1957年10月1日开始的核警戒任务,要求B-52在接到命令后15分钟内起飞。我们当时的普遍概念是苏联的弹道导弹优势非常巨大,我们在接到警报后需要尽快起飞轰炸机,以免轰炸机被导弹炸毁在地面上。
警戒状态的机组需要一起生活在飞机附近,以满足15分钟的要求。飞机会“预热”好,比如说做好启动发动机的准备,保证接到警报后两分钟就可以启动发动机,五分钟内开始滑行。
很少提起的一点是,如果真的有核导弹袭击,在基地的家属比机员们更危险。机员们之一时间起飞,但家属会面临核打击,虽然有民防措施和计划。
在冷战时期这种紧张情绪是存在的。尤其是演习的时候,因为你不知道哪一次是来真的。
不同基地以及不同时间段的核警戒计划和时间表是不一样的,一般来说一个月内会有一周时间是核警戒,除此以外还有很多训练要进行。早期核警戒的设施很简陋,以后就越来越舒适了。
警戒期间机员们通常会进行健身或训练学习,但肯定有很多时间会放在复习作战程序和作战计划上,因为会有考核,通不过就会被扁。
B-52服役的最初十年没有实战,但越战爆发后B-52的参战很大程度上降低了SAC的核值班能力。
停满飞机的圣诞树,下方的方形建筑就是警戒设施。
罗宾斯基地(ROBINS AFB,乔治亚州)的警戒设施,2023年拍摄,已改作他用,注意向上和向下的坡道。机组的六座皮卡就如图中停在路上,只不过警戒值班时皮卡车头向外以便尽快驶去飞机处。
警戒设施介绍
作者:Tommy Towery
核警戒值班是一种很复杂的任务,我接下来会尝试尽量详细地解释给行外人听。
从六十年代起到1991年,最多会有三分之一SAC的轰炸机和加油机会处于核警戒值班状态,即接到命令后十五分钟内起飞出击。跟陆基海基发射的导弹不一样,轰炸机可以中途召回,而且可以在起飞后保持在某些指定区域巡航,既保证安全又可以接近目标。
我在1971-78年间在卡斯韦尔基地执行核警戒值班任务。以下内容都基于我本人的经历,有可能会跟其他时间段的不一样。当时镀铬穹顶任务已经停止执行,就是那种24小时临空警戒任务,感谢上帝。
我的警戒值班任务从周四早上开始,跟家人告别后,我们会带上个人物品开车到基地。在计划好的时间点接替之前已经值班一周的机组。如果家里只有一辆车,则妻子通常会同行,开到警戒区门岗,放下机员然后开车离去。
在门岗出机员会拿出证件给警卫检查,然后通过进入警戒区。一旦从前一班机组中接手飞机,机组就类似于开始坐牢,7天不得离开。据我所知,从东南亚回来后,B-52机员每年平均都需要值班120天。
警戒值班是SAC机组生活的重要组成部分,我在写这些内容的时候感觉就像在书写历史。
1971-78年间,当我需要定期进入警戒设施时,我一直确信两个事情。之一个是我一直确信我们不会真的驾驶轰炸机带着核弹出击。我们的确在准备,时刻准备着,一旦警报响起我们就会冲出去发动飞机,我们会去做训练要求的事情,但我们不相信核战争会爆发。我相信,因为我们在时刻准备着,所以敌人不会发动核战争,因为这样意味着我们一定会反击。
第二个事情是我确信一直会有机组在进行核值班,直到除了美国以外不会有人能够首先进行核打击。只有核值班才是对抗有这种能力的国家。虽然这段时间被称为冷战,但这种战争状态其实很无聊,直到1991年SAC停止核值班任务,核值班成为历史。
绝大部分轰炸机基地都有相应的警戒值班区域,一般在跑道尾,这个区域与核弹储存库是基地中警戒最严密的。警戒设施旁是圣诞树,即停机坪,里面停着装了核弹的轰炸机。警戒区域被铁丝网所包围,网顶还有环状的铁丝圈。
进入警戒区需要经过警卫把守的门岗,这些警卫非常专业而且非常称职。飞机周围用红绳圈着,是禁止单人区域,一个人不能单独在区域内逗留,即使联队长也不行。飞机后面有一块很大的挡流板,炮手通常会将六座车开到挡流板后面停下,之后再上飞机。
警戒设施有两层楼。下层是地面以下,里面主要是卧室和洗澡间,能够容纳四个机组的人员,洗澡间是公共区域,厕所也是。
上下两层之间有楼梯,楼外有水泥斜坡连接上层和下层。斜坡的目的是让屋内人员能够尽快离开房子。经验显示紧急情况下走楼梯,容易拥挤和摔倒。
日常生活一般在设施上层。进门后就是一个签到室,里面放有对讲机,当机员离开警戒设施时也可以收到消息。如果没电了,规则要求机员立即返回设施。进了门之后,左边走廊通往任务计划室和学习室,右边是小食售卖机和一间小小的医务室,基地医生会定期来这里值班。然后右边也有一些投币 *** 可以往外打,当时是没有手机的。
中间的走廊,左边有一个图书室,在楼梯旁边,右边是电视厅可以看电视。电视看哪个台遵循少数服从多数规则。走廊再往里面的左边的区域放着一张桌球台和乒乓球台。这个区域下方的卧室大家都不愿意选因为乒乓球掉地上会很吵。
中央走廊右边最里面的房间是餐厅,吃饭的地方。餐食对于军官来说并非免费,每餐都要个别收费。在很长一段时间里是自助餐形式,后来改为点餐。这对于饭量大的人是个坏消息,比如说我的炮手,早餐他通常要吃一打鸡蛋。
中央走廊左边最里面的房间是简报室,同时在晚上也是电影院。设施外有一个游泳池,当一个机组人员要调离或退休,在最后一次警戒值班结束的时候,传统上我们要把他扔到游泳池里面。
一个正常的值班,最开头是让新的机组在简报室 *** ,而要被接替的机组则前往飞机,把个人装具拿下来。之后是交接程序,两个机组的每一个岗位互相交接情况。基地的联队部人员开始讲解天气和其他情报。
简报结束后,新机组前往飞机,将飞行装具放到飞机上,然后开始进行起飞前检查。各人检查自己负责的机内装备文件,炸弹舱中的核弹等。检查完毕后,新机组正式签收飞机。签收后,如果警报响起,就是新机组执行任务了。
旧机组可以下班了,他们会开车离开。停了一周后,通常总是有一辆车无法发动需要接电。然后旧机组就进入了C平方状态,即休假状态,直到周一早上八点才需要回基地。听起来很爽,但实际上就是补回了之前一周的假日而已。
新机组开始一周的值班,我不可能把所有机员的活动都列出来,但我会尽量讲解。
首先有非常多的训练课程需要完成,包括模拟飞行,紧急流程学习,有些人需要去读中队军官学校(Squadron Officer School)或空战学校(Air War College)的课程,有些人需要去学习大学级别的课程,这些课程来自于与基地签订了教学计划的大学或者专门学院。
一些常规工作也需要完成,例如说如果下周有一个安排好的飞行任务,则需要做相应的飞行计划。相关的飞行安全和情报简报也需要参加。还有其他各类工作例如联合联邦运动(Combined Federal Campaign,一种社区活动)以及军官建议(Suggestion Officer)的文件填写。
如果没有需要做的官方工作,则可以看电视或者小睡来消磨时间。在卡斯韦尔基地,我们对于小睡是有分级的。C级小睡是穿着飞行服和飞行靴,不盖被子。B级是脱掉靴子但穿着飞行服仍然不盖被子。A级则是脱掉靴子和飞行服盖着被子关灯睡。当然这个分级是非官方的。
我们需要经常来往BX(Base Exchange,基地小卖部),我们一般结伴通过门岗。基地医院在基地大门外所以不能前往,因此医生会每天来警戒设施值班,只能对付一些小毛病。不能去医院意味着如果机组成员的妻子要生孩子而机组在值班的话,他将不能去陪产。虽然排班的人会考虑这些因素,但毕竟出生时间不是确定的,很多父亲是通过 *** 得知消息的。
基地范围内,如果要去的地方没有警报器或者返回飞机需要的时间超过15分钟,则不能前往。有些商店可以去,而一些角落地方是不能去的。
根据规定不允许喝酒,任何含酒精饮料都不许可,餐酒也不行。说到餐食,绝大情况下是在警戒设施内进行,为的是方便。在一些特别的情况下,有可能会去军官俱乐部(简称O Club),士官俱乐部或者保龄球馆吃饭。吃完饭后的活动基本就是看电视或者其他私人活动,看个人喜好。
我参与值班任务的时代没有手机、手提电脑、iPod,甚至连录像机都没有,也没有Walkmen,没有有线电视。无线电视只有三个本地频道,ABC、CBS和NBC,以及公众频道,不像现在有上百个频道,因此对于值班机组来说只需要在三四个频道里面选择。公众频道是更受欢迎的,我记得Benny Hill和Monty Python的节目更受欢迎。想象一下,三四十个值班人员一起投票选哪个频道。另外体育节目和电影节目一般也是首选。
当时没有VCR或者DVD,因此值班人员看的电影是来自武装部队电影放映队(Armed Forces Motion Picture Service)或类似的单位,他们会向边远单位以及各基地的电影院提供电影胶片。我们每周都会选一批16毫米胶片拷贝进警戒区。我们会在简报室里面用放映机放电影。通常操作放映机的是尾炮手,只有一台放映机,所以需要中途换胶片,也是炮手在干。在我们基地,炮手还有一些其他的 *** ,我不知道从哪来的。在严密的官方保卫下,看这些色情电视是很有趣的经历。
电影通常就是在基地电影院放的那些,一般会迟几个月。我们通常都不会提前看电影以保持新鲜感。我想说,如果一部电影差到让值班人员中途离开的话,那这部电影就真的非常非常差了,我们值班人员看电影都是为了杀时间的,所以质量一般的电影我们都会坐着看完。在这里我想说《神秘科学剧院时刻(Mystery Science Theater 3000)》这部电影对于我们值班人员真是绝配。
扑克牌也是杀时间的好工具,以及消耗了大量的金钱(后面是一大堆扑克牌玩法介绍,完全不懂,就略过了)。我们一般的赌注是25美分,更大3倍加注。有些玩法的赌注会变得很高(后面是还是一大堆扑克牌玩法介绍,完全不懂,就略过了)。
另一种消遣是桌游,我们会玩Avalon Hill,以及Strategy and Tactics,当时还没有电脑游戏。我们用卡片以及地图玩,投色子来确定结果。大型战役需要玩好几天,因此是杀时间的利器。
有些值班机员会做飞机和汽车模型,有些人会玩无线电或者类似的电子设备。我有一次走到下层,看到一个战友将他的滑翔伞在大厅里铺开,正在叠伞。我自己试过将 *** 模子带去值班,为自己的黑火药步枪铸造 *** 。我有个朋友在值班期间设计和绘制他房子的建筑设计图。
值班是如此地无聊,我有个俄克拉何马农场出身的副驾驶教其他人编帽子,我们去基地小卖部买回编织针和各色毛线,一边看电视一边编帽子。有个炮手曾经把剪发工具带进去,任何敢于尝试的机员都可以享受一次免费剪发。为了消磨时间我们什么都干。
在非常罕见的情况下,家人可以进警戒设施,我记得一次圣诞节可以。我最初开始值班的时候基地还没有家庭访问设施,只有休假设施以及野餐营地(温暖天气时)。七十年代中期建筑了家庭访问设施,就在警戒设施旁,里面有几个单独的房间可供私人使用。家庭访问设施里面经常有小孩子边喊边跑,非常吵,而会面的夫妻则只能尽量忽略他们,所以值班机员通常还是选择呆在警戒设施内。
上面对警戒设施的描述看起来并不很差。就像有一个专用俱乐部,直到七十年代中期,只有男性可以进入。可以免费过夜以及有人服侍。可以便宜地吃一日三餐。有图书馆,里面有杂志,可以看电视,许多基地还有游泳池,游戏室,电影院,可以 *** 车辆。你不需要开车上下班,或者做家务,或割草铲雪等。不必担心需要照顾孩子上床睡觉或送他们上下学。你不必考虑早上穿什么,因为肯定是一件飞行服。每天晚上,你可以和你的伙伴们玩扑克,或者去健身房打球,或者在台球桌里打八球。空闲时,你可以和朋友坐在一起,看体育比赛,愿意做什么都可以。当你去BX时,你可以走到队伍的前面(不管有多少人在排队),警戒值班机员有更高优先度。
这就是警戒值班,如果这种生活发生在山顶或者邮轮上,也许你会拼了命去实现,但实际上,这是专属的,你必须愿意付出生命才能得到这种生活,字面意义上的。