牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆席，枫叶落纷纷。(挂帆席一作：去)
《夜泊牛渚怀古》译文及注释
译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山，蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
牛渚：山名，在今安徽当涂县西北。诗题下有注：此地即谢尚闻袁宏咏史处。
西江：从南京以西到江西境内的一段长江，古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
谢将军：东晋谢尚，今河南太康县人，官镇西将军，镇守牛渚时，秋夜泛舟赏月，适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗，音辞都很好，遂大加赞赏，邀其前来，谈到天明。袁从此名声大振，后官至东阳太守。
高咏：谢尚赏月时，曾闻诗人袁宏在船中高咏，大加赞赏。
斯人：指谢尚。
挂帆席：一作洞庭去。挂帆：扬帆。
落：一作正。
《夜泊牛渚怀古》参考资料：
1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986年10月版：第423页．
《水浒传》是我国历史上第一部以农民起义为题材的章回体小说。作者为元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山东人宋江领导的农民起义。那么下面历史网小编就为大家带来关于金大坚的详细介绍，一起来看看吧！金大坚是《水浒传》中的人物，绰号玉臂匠，济州人氏。他与萧让制造救出宋江和戴宗的假信，却差点断送了他们的性命，...
秦良玉在《明史》将相列传中是个特殊的存在，因为她是历史上唯一一位作为王朝名将被单独立传记载到正史将相列传里的巾帼英雄。那么，她为什么能流芳百世呢？下面历史网小编就为大家带来详细介绍，接着往下看吧。“古今争传女状头，谁说红颜不封侯。马家妇共沈家女，曾有威名振九州。”这是巾帼英雄秋瑾所作的诗词，诗中的“...
李白(公元701年-公元762年)，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。 每当一提起这个，那么小编就不得不给大家详细的说一下了李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。这首《赠汪伦》的作者是唐朝诗人李白。意思是：李白将要乘船远行离去，忽然听到传来的踏歌之声。桃花潭水即使有千尺，...
唐朝(618年—907年)，是继隋朝之后的大一统中原王朝，共历二十一帝，享国二百八十九年。等唐玄宗即位后便缔造了全盛的开元盛世，使唐朝达到全盛。天宝末年，全国人口达八千万左右。安史之乱后接连出现藩镇割据、宦官专权现象，国力渐衰。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧！张镐(？-764年)...
花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢一作：相交欢)永结无情游，相期邈云汉。《月下独酌四首·；其一》译文及注释译文提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身...
《秋登宣城谢脁北楼》江城如画里，山晚望晴空。(山晚一作：晓)两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。《秋登宣城谢脁北楼》译文及注释《秋登宣城谢脁北楼》译文江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛...
下面历史网小编带来秦观的《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》原文及赏析，感兴趣的读者和历史网小编一起来看看吧！浣溪沙·香靥凝羞一笑开(宋)秦观香靥凝羞一笑开，柳腰如醉暖相挨，日长春困下楼台。照水有情聊整鬓，倚栏无绪更兜鞋，眼边牵系懒归来。注释浣溪沙：原唐教坊曲舞曲名，后用为词牌名。“沙”又写作“纱”。又称“小...
杨藩是《薛丁山征西》中的人物，西番国的大将，全书中2号反派。任白虎关的总兵，其貌不扬，但是力大无穷，掌中一口金背大砍刀，有万夫不当之勇。与薛仁贵之死有密不可分的关系。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧！因为其父杨虎和寒江关总兵，樊梨花的父亲樊洪有交情，所以没出生前就和樊梨花指腹为婚，...
