女星请周总理指示工作,周总理:你不要讲“北京话”
1957年初,正在为新电影筹拍的夏梦,忽然接到又一个通知,她将作为香港代表前往北京,出席优秀影片授奖大会,同时还要参加中国影联成立大会。这个消息让夏梦喜出望外,此时的她已经离开大陆整整十年的时间。
出生在苏州名门望族的夏梦,从小就继承了母亲的姣好面容。5岁参加上海市儿童摄影比赛一举夺魁,照片被摆在静安寺路的照相馆橱窗中,格外引人注目。上了中学之后,在学校每周两次文艺表演的熏陶下,夏梦开始研究起莎士比亚的作品,并深深迷恋上了话剧。
除此以外,夏梦家族对于京剧的喜爱,也为夏梦的艺术人生添砖加瓦。夏梦的祖父酷爱京剧,四个姑姑都曾追随京剧艺术家程砚秋学习。在这样的氛围下长大,夏梦13岁就尝试登台演出,扮演的王宝钏更是颇为动人。
1945年日本投降之后,上海终于走出了漫长的沦陷时期。就在人们为期盼已久的和平而欢庆时,上海再度陷入了另一种紧张状态,伴随着货币贬值、物价飞涨,老百姓对战后的美好愿望彻底落空。
在那一段时间,不少上海的资本家和电影制片家纷纷出走香港,让香港的影视业进入到一个飞速的发展阶段。
1947年,夏梦随家人定居香港,并报考了教会学校继续求学。在上学期间,夏梦得到了自己在香港之一次的登台机会,被校长指派主演英文舞台剧《圣女贞德》。
当时的夏梦既不会英语,还要出演一个反串角色,令她感到十分为难。在校长的坚决要求下,夏梦只好带着剧本回家练习,父亲还特意请了戏剧界的知名人士前来指导。
登台那天,夏梦的心情紧张到了极点。随着大幕徐徐拉开,不知是谁在背后推了一把,夏梦就迷迷糊糊地走上了舞台。台下雷动的掌声响起,让夏梦猛然惊醒,伴随着音乐开始了自己的表演。
演出结束之后,夏梦在后台见到了自己的妹妹,之一句话就问:“演出糟到什么程度?”
“很好,每个人都称赞你,说你长得漂亮,演得又好,是个可造之材。”夏梦的妹妹高兴地说道。
这一次的登台演出,不但让夏梦给观众留下了深刻印象,也给夏梦的心中种下了一颗种子。
1949年之后,香港逐渐成为华语电影主要的生产基地,素有“东方好莱坞”之称的九龙一带,就在夏梦家不远的地方,几乎所有香港的片场都集中在那个地方。
在长城电影公司成立之后,夏梦萌生了要进去看看的念头。
通过学校里低年级的学妹,夏梦顺利地走进了长城片场,她从来没有想过,这位学妹的父亲正是长城电影公司的老板。这一次普通的片场参观经历,让夏梦和长城电影公司结下了不解之缘。
很快,长城电影公司就找上了夏梦,希望她给一部电影作英文配音。之后,夏梦就接到了长城的试镜邀请,并和她签订了合约。自此,演艺圈中多了一位名叫“夏梦”的演员。
1950年夏天,长城公司开始启动培养新人的计划,并让夏梦成为香港“国语片”历史上之一个新人。随后夏梦在电影界活动上正式亮相,一身邻家少女的装扮让她在一众前辈中格外惹眼。
而夏梦的之一部作品《禁婚记》,让她在影坛上一鸣惊人,不但使她成为长城的当家花旦,更是让她成为享誉内地、港澳和东南亚的华人大明星。
在1957年文化部举办的优秀影片授奖大会上,夏梦之一次领略到了北京影迷的热情。当夏梦从文化部副部长夏衍手中接过优秀电影工作者奖章时,她激动地说:
“我以祖国给予的奖励为更大的光荣,并且要向祖国电影工作者学习,努力创造更好的作品。”
就在中国影联成立大会进行之际,夏梦接到通知,周总理夫妇要在 *** 宴请大会的十几位女演员,其中就包括夏梦。这一次见面,周总理夫妇详细了解了夏梦的生活和工作情况,并叮嘱她:
“凡是要适应当时当地的实际情况,要从香港和海外的具体实际出发,不要照抄照搬。”
北京的所有日程结束之后,夏梦前往东北各大城市参观,再回到北京的时候,恰好“五一”劳动节的到来,夏梦受邀登上天安门参加观礼。那庞大的场面让夏梦毕生难忘,眼睛里始终饱含着激动的泪水。
观礼结束后,周总理在 *** 接见了港澳代表团。席间,周总理和大家无拘无束地聊天,还一起干杯喝茅台酒。在联欢舞会上,夏梦和周总理跳舞的时候,请周总理对他们的工作给点指示。
“你这是在讲‘北京话’嘛!你是香港人,不要讲‘北京话’,要讲‘香港话’。”周总理笑着说道:“在香港这个地方,可以做很多工作,用影片团结华侨,宣传爱国主义。”
这一次北京之行,夏梦还有幸得到了周总理赠送的一幅兰花图,被夏梦一直挂在家中的客厅。
从北京回到香港之后,夏梦就投入到《抢新郎》的拍摄之中。由于这是夏梦拍摄的之一部彩色片,为了让自己的肤色和此前的镜头色调相同,夏梦过起了深居简出的生活。
《抢新郎》在香港上映之后,票房高居首轮戏院卖座纪录首位,首轮放映最后一天的总收入,甚至达到了92家戏院一天总收入的一半。后来这部戏又在北京上映,直接轰动京城,有的影迷甚至为了看到这部电影,不惜排一整晚的队买加场票。
夏梦的多部电影在海外上映之后,立刻得到了火热的反响,夏梦一时间成为国内外影迷追捧的对象,还受到了李光耀的接见。
1966年,33岁的夏梦宣布息影,举家移居加拿大,开始了相夫教子的生活。三年之后,夏梦带着女儿回到香港,但此时的香港电影圈已经不复往日的辉煌。坚决不重返影坛的夏梦,将目光投向了商业,和朋友开办了一家制衣厂,生意做的有声有色。
1978年改革开放的序幕拉开,长城公司也发布公告,重映夏梦的作品,再度掀起了一阵热潮。此时的夏梦虽然对电影还有着牵挂,但她还是认为自己已经没有回去的必要,因为距离她离开电影圈已经过去了十二年的时间。
正在夏梦继续为家庭和制衣厂而忙碌时,廖承志派人找到她,劝她重回电影界。夏梦没想到廖承志还记得自己,经过几番思量,决定亲自去看望他。
1979年初,廖承志宴请了夏梦夫妇。席间,廖承志一再表达对夏梦重回电影界的希望,并鼓励她再度为电影事业做出贡献。随后召开的文代会,夏梦作为香港代表,在这样的盛会上大出风头,成为众人的焦点。
文代会结束之际,应邀出席的邓颖超与大家和合影留念。与22年前周总理夫妇与十多位女星合照相比,这些经历了劫后余生的艺术家们,心中不免平添了几分沧桑和感慨。
参考文献:
[1](马来)子宇著. 梦回仲夏 夏梦的电影和人生. 北京:世界图书北京出版公司, 2015.07.
[2]刘澍编著. 绝代佳人夏梦 “长城大公主”的锦绣人生. 北京:中国电影出版社, 2007.01.
[3]肖樱.夏梦的回归与谢幕:跨域视野下香港新浪潮与20世纪80年代初的电影文化交汇[J].北京电影学院学报,2021(07):62-73.
[4]白芷寒著. 夏梦传 东方的赫本. 北京:中国华侨出版社, 2017.01.