贾至《春思(其一)》的创作背景是什么样的?
还不知道:贾至《春思(其一)》的创作背景是什么样的?此诗大约作于贬谪期间。诗中主要表达了春日的愁绪,而这种愁绪是一种旅人逐客特有的春愁,下面历史网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!
春思(其一)
【原文】
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。
【译文】
草色青翠,柳芽嫩黄,桃花茂盛,李花芳香扑鼻。可春风却不能将我的愁绪吹走,这春日偏偏使我的愁闷更加难以排遣。
【鉴赏】
首句点染春色,青青的草色和鹅黄的柳色都是春季生机盎然的颜色,给人以蓬勃生气和清新的感觉。
第二句写春花,虽未写颜色,但桃花的灼灼与李花的洁白是不言自明的。“乱”字突出了花的繁盛,它们所散发的香气是那样的浓郁,使人有了一种微醺的感觉。此处,春光的明艳是从颜色、气味和感觉三方面来表达的,生动形象,别具一格。
第三句中的东风似乎与春意无关,诗人的笔锋忽然转向愁绪。但他不说自己愁恨浓浓,难以排遣,而怨东风冷漠无情,不为自己“吹愁”,这使得全诗的境界更深一层,使诗句有避平而见奇之妙。
在第四句中,诗人不说自己因愁而心灰意懒,反怨这明媚的春日似乎太长了,惹得闲愁也无限悠长。立意新奇,遣词巧妙。